西藏高僧在阿拉斯加传法

本站原创 Layton Ehmke/文 根确扎西/译 2008-01-08发布

近期,西藏高僧堪珠仁波切(Khentrul Rinpoche)到访美国阿拉斯加州城市Homer,为当地的藏传佛教信徒讲解佛法。

堪珠仁波切讲到,在很多哲学思想,宗教教义,或者各种学说甚至意识形态中,都隐约表达了这样一个道理——获得精神的自由是实现生命幸福的一种重要方式。那么什么又是我们称之为的纯净心灵呢?也许是这样:除了帮助和利益他人的动机之外,生命中没有其他各种利益的动机。当然要获得这样的境界是非常困难的,因为我们很多人从来都是以自己为中心,去思考和行为。另一方面,既然言行来自意识,那么言行也会影响意识,堪珠仁波切继续说到。“所以最重要的事情就是在行为中不断改变和完善改变自己的意识和动机,在自己的心灵中建立起利他的慈悲心,请让我们回想一下,那些至今仍被人们称颂的伟大人物们,他们之所以获得人们如此的尊重,并非因为他们个人取得了如何的功绩,而是因为人们久久的感动于他们的各种利他行为”,堪珠仁波切通过翻译表示。

堪珠仁波切对阿拉斯加的访问是他今年冬天美国巡回访问的一部分,他在Homer停留了2天,聆听仁波切开释的当地佛教徒Poore 先生表示,据他了解的情况,大约在上世纪70年代末,有僧人来当地传授佛法,并建立了一些小型的佛法中心。他很高兴这次能有机会聆听堪珠仁波切的开释。他说:“仁波切是一位非常出色的老师,同时也很幸运他有一位出色的翻译,仁波切的翻译Paloma Landry女士,在美国俄勒冈州长大,同时她精通西藏语言,所以她既能深刻的理解仁波切的讲解,同时以我们更能明白的方式转述给我们。”

“在我们繁忙的生活中,我们很容易感受各种刺激或者发怒,在这里,我感觉到,其实面对各种刺激我们完全可以选择另外一种方式作为回应,停止内心的愤怒。”Poore 先生继续说道,“当几乎所有的事情仿佛都变的越来越糟时,我们需要去寻找内在的力量去勇敢面对,如此时候,我自己都会这样想,我经历的这些是很多人也在经历或者经历过的,我当然也可以去面对。”Poore 先生表示,如果当地能有一名固定的佛法老师,那么不仅仅对佛教徒学习佛法有帮助,而且有利于完善人们的精神内在。他说“当人们心中的利他心得到呵护,心中就会升起巨大的慈悲,如果每个人都能这样,那么我们的世界将真如一家,那时,和平是唯一的答案。”(新闻来源:Homer Tribune)

请扫描二维码分享
4853阅读 78 编辑:dechendrolma
相关推荐

Copyright © 2004-2024 tibetcul.com.
陇ICP备05000171号 | 甘公网安备 62010002000069号