为深入贯彻落实习近平总书记关于加强和改进民族工作的重要思想，紧紧围绕“铸牢中华民族共同体意识”这一主线，大力弘扬爱国主义精神，促进各民族交流交往交融，增强中华文化认同感，进一步推进中华民族共同体建设，本网站(青海湖网)特此举办第二届“青海湖网杯”网络有奖翻译大赛。旨在通过翻译这一桥梁和纽带，引导社会各界翻译爱好者用翻译艺术展现中华优秀传统文化的深厚底蕴，展现新时代民族团结进步的生动实践，促进中华优秀传统文化的传承与创新，彰显中华民族多元一体的独特魅力。
一、活动主题
“译路同心·构筑中华民族共有精神家园”
二、组织单位
海南藏族自治州民族语文工作中心
三、活动时间
2025年8月7日至10月30日（投稿期），11月上旬公布评选结果及颁奖。
四、参与对象
社会各界翻译爱好者（年龄、职业不限）。
五、活动内容与流程
1.翻译竞赛阶段（8月7日至10月30日）。
2.本次大赛翻译作品由主办单位指定（短篇小说、散文和诗歌各一篇，见附件），参赛者按指定的作品任选一篇进行参赛。
3.参赛选手应秉持诚信态度，不得抄袭、作弊、机器翻译。如经组委会查实有抄袭或作弊等情况，将取消该选手参赛资格。
4.评审与公示阶段（11月上旬） 组织由翻译专家、文化学者组成的评审团，对提交的作品进行匿名评审。评审标准包括准确性、流畅性、文化传递效果及创意性。 公示获奖名单，接受社会监督。
5.作品评审结束后通过青海湖网不定期推送优秀译文稿件；后期邀请获奖者交流翻译心得。
六、奖项设置
（一）诗歌组：
一等奖：1名，荣誉证书+奖金3000元
二等奖：2名，荣誉证书+奖金2000元
三等奖：3名，荣誉证书+奖金1000元
（二）短篇小说组：
一等奖：1名，荣誉证书+奖金3000元
二等奖：2名，荣誉证书+奖金2000元
三等奖：3名，荣誉证书+奖金1000元
（三）散文组：
一等奖：1名，荣誉证书+奖金3000元
二等奖：2名，荣誉证书+奖金2000元
三等奖：3名，荣誉证书+奖金1000元
七、投稿方式：
参赛者按指定材料进行翻译，提交翻译作品时，需附个人翻译思路说明。以Word文档及PDF格式，附件形式发送至投稿邮箱，来稿请注明“青海湖网杯翻译作品”。所有投稿恕不退还，请作者自留底稿。
电子稿件发送至：amdotibet@126.com（投稿时请明注参赛者姓名、联系方式、地址及简介）
联系方式：18689185044 17697651013
海南藏族自治州民族语文工作中心
2025年8月7日
