阿旺嘉措,男,藏族,出生于1970年6月,甘肃省迭部县人,现为兰州大学历史文化学院教授,博士生导师,兰州大学藏学研究所所长,甘肃省藏学协会副会长,台湾佛光大学客座教授。
1994年8月至1997年6月在甘肃民族师范学院上大学;2000年8月至2003年6月在西北民族大学学习藏汉翻译专业(硕士研究生阶段);2006年9月至2007年7月在中央民族大学作访问学者;2008年至2011年6月在四川大学宗教所攻读宗教学专业博士(博士研究生阶段),2012年10月至2016年进入中央民族大学民族学博士后流动站。
1997年8月至2013年3月在甘肃民族师范学院藏语系讲授古藏文、藏文书法课、梵文、藏文文法、藏族文化发展史、社会学、基础藏语等课程。2011年3月至7月开始担任台湾佛光大学客座副教授,讲述《西藏佛教史》、《西藏文》等课程。2013年3月开始调入兰州大学西北少数民族研究中心工作。
成果介绍:
一、专著(专著2部、编著4部、参编2部)
1.《象雄时期的藏族文明》(藏文),甘肃民族出版社,1998年。
2.《甘南苯教的历史与文化》(汉文),中国藏学出版社,2013年8月。
3.《苯教宗义》(藏文)编著,香港天马图书有限公司,2001年。
4.《象珠志美奥色文集》(1—6卷),阿旺嘉措、丹增旺加编,中国藏学出版社,2014年10月。
5.《甘青川苯教古藏文文献》(60卷),洲塔、阿旺嘉措编,甘肃文化出版社,2014年。
6.《古藏文苯教抄本珍本汇编》(10卷),才让太、阿旺嘉措编,青海民族出版社,2017年。
7.《广说佛教语大辞典》参编,台湾嘉丰出版社,2009年。
8.《甘南节日文化》(汉文)参编,中国藏学出版社,2013年8月。
二、论文发表情况
共计发表论文46篇,其中A&HCI收录1篇,核心22篇。
A&HCI索引一篇
ngag dbang rgya mtcho,The Lhadag Leu (lha bdag le’u), Ritual Specialists of the Black Water Bon of the Phenomenal World in Southern Amdo: A Brief Introduction,Oriental Institute of the Czech Academy of Sciences,阿旺嘉措,《神主“莱坞”(Lha bdag le’u)概说:安多南部斯巴黑水苯的仪式专家》在A&HCI收录期刊《东方学文献》2016年第3期(总第84卷)发表。
研究报告两篇
1.研究报告:《甘肃境内苯教寺院的历史与现状》,《2014宗教蓝皮书》,社会科学文献出版社,2015年5月。
2.研究报告:《苯教经师资格认证标准》,2016年国家宗教局采纳。
2018年度
1.《敦煌文献中本教徒的宗教功能》,《中国藏学》2018年第3期。
2017年度
1.《白马藏族的族群认同:他者确认与自我表述》,《中国民族学》2017年1期。
2.《论麦彭嘉措对萨迦派、格鲁派因明思想的承袭与发展》,郑宏颖、阿旺嘉措,《宗教学研究》2017年第3期。
2016年度
1.《P.T.1038汉译及其专有名词“蔡”、“觉”考释》,阿旺嘉措、张霞霞,《西藏民族大学学报》(哲学社会科学版)2016年第3期。
2.《甘南州宗教管理现状调查研究》,阿旺嘉措、康主次力,《中国民族学》2016年第2期。
2015年度
1.《贤者喜宴第三卷第二章吐蕃史译评》,阿旺嘉措、叶招娣,《西藏大学学报》(社会科学版)2015年第1期。
2.《苟象寺传统管理模式及管理现状研究》,阿旺嘉措、唐茜,《中国民族学》2015年第1期。
3.《司巴苯教的宇宙观初步探讨》,阿旺嘉措、唐茜,《青藏高原论坛》2015年第1期。
4.《象雄史料选译》,《首届象雄文化学术研讨会论文集》,民族出版社,2015年12月。
2014年度
1.《苯教史历史分期问题刍议》,《北方民族大学学报》(哲学社会科学版)2014年第5期。
2.《法藏敦煌藏文文献中的苯教写卷判定及内容解析》,《中国藏学》2014年第3期。
3.《民间苯教祭祀者“莱坞”的经书内涵及其文化特征》,《西藏大学学报》(社会科学版)2014年第1期。
2013年度
1.《寿考维祺:道教长寿思想在藏族文化中的反映》,《中国社会科学报》2013年10月18日。
2.《浅谈白龙江上游民间苯教经典中反映的文化信息》,阿旺嘉措、洲塔,《宗教学研究》2013年第3期。
3.《传教士视野中的川藏地区苯教》,申晓虎、阿旺嘉措,《中国藏学》2013年第3期。
4.《白龙江上游民间苯教祭祀者“莱坞”研究》,《西南民族大学学报》(人文社会科学版)2013年第6期。
5.《试论司巴苯教的基本含义及形式特征》,《西藏大学学报》(社会科学版)2013年第1期。
6.《敦煌文献中的“苯”与“苯波”释义》,《中国藏学》(藏文)2013年第3期。
7.《象雄苯教史》,《中国民族学》2013年5月。
2011年度
1.《甘南藏区苯教寺院的历史与现状》,《中国藏学》2011年第2期。
2.《苯教和藏传佛教之关系概说》,《西南民族大学学报》(人文社会科学版)2011年第4期。
3.《川北苯教名寺——苟哇象仓寺历史考证及现状调查》,《宗教学研究》2011年第1期。
4.《苯教祭祀者“莱坞”名称来源考释》,《中国藏学》(藏文)2011年第3期。
5.《甘川民间苯教经文分类研究》,《中国藏学》2011年第1期。
2010年度
1.《远古象雄人起源概说》,《西北民族大学学报》(哲学社会科学版)2010年第2期。
2.《制定藏区普通话与藏文规范化问题思考》,《全国藏语标语学术研讨会论文集》,民族出版社出版, 2010年。
2009年度
1.《藏区神山崇拜的历史形式分析》,香港中文大学人间佛教研究中心、中央民族大学哲学与宗教学学院、台湾佛光大学生命与宗教学系、澳门大学社会科学与人文学院,《全球化下的佛教与民族——第三届两岸四地佛教学术研讨会论文集》,香港中文大学人间佛教研究中心、中央民族大学哲学与宗教学学院、台湾佛光大学生命与宗教学系、澳门大学社会科学与人文学院:中央民族大学哲学与宗教学系,光明日报出版社,2010年。2009:5。
2008年度
1.《安多南部流传的恰那什巴苯教仪轨主持者神主莱坞研究》,《中国藏学》(藏)2008年第2期。
2007年度前发表论文情况
1.《藏族的传统文化对藏民环境保护意识的影响》,《甘肃高师学报》2007年第1期。
2.《论藏汉口译翻译的重要性》,《民族》2007年第3期。
3.《司巴苯教理论框架》,《西北民族大学学报》2007年1期。
4.《藏族传统文化对藏民环境保护意识的影响》,《甘肃高师学报》2007年1期。
5.《浅谈“本”字的含义》,《中国西藏》2002年2期。
6.《迭部民歌的艺术内涵》,《西藏艺术研究》(藏)2005年3期。
7.《敦煌文献PT.1047译评及相关术语释义》,《敦煌吐蕃文化学术研讨会论文集》,甘肃民族出版社,2009年。
8.《苯教在安多南部地区的传播及历史沿革》,《安多研究》2005年。
9.《口译和笔译的标准对比研究》,《青海日报》(理论版)2005年。
10.《佛本观点之异同点》,《达塞尔》1996年。
11.《论口译中的一词多译现象》,《民族》(藏)2005年。
12.《白龙江沿岸方言考释》,《甘肃民族师范学院学报》1995年。
13.《浅谈汉藏翻译软件的开发》,《中国少数民族科技史国际研讨会论文集》,中国藏学出版社,2006年。
14.《浅谈双语模式下的三种语言教学研究》,《藏族教育》2005年4期。
三、参加课题情况
1.主持国家社科基金一般项目《敦煌文献中的苯教写卷考释与研究》(批准号:12BZJ015),2012年。
2.主持国家社科规划办重大项目民间苯教祭祀者莱坞的“四典四部广经”的整理与研究,2015年。
3.主持甘南藏族自治州周庆项目《甘南苯教的历史文化》课题的研究工作,已经结项,2013年。
4.主持国家宗教局项目《藏传佛教现代化》研究工作,已经结项,2014年。
5.主持中国藏学《中华大典藏文卷》苯教卷的整理工作,2013年。
四、获奖类
1.《安多南部流传的恰那什巴苯教仪轨主持者神主莱坞研究》,获得中国藏学研究珠峰奖藏文学术类论文类三等奖,2010年5月31日。
2.论文《苯教祭祀者“莱坞”名称来源考释》获得甘肃省高校社科奖论文类三等奖,2012年8月30日。
3.《苯教祭祀者莱坞名称来源考释》,获得中国藏学研究珠峰奖藏文学术类论文类一等奖,2014年4月17日。
4.博士毕业论文《白龙江上游民间苯教研究》,2014年获得四川省优秀博士论文奖,2011年5月31日。
5.《敦煌文献中的苯字考释》,获得中国藏学研究珠峰奖藏文学术类论文类二等奖,2018年3月11日。