主持人：我当时印象特别深刻的是《静静的嘛呢石》的海报，主色调是以小喇嘛身上衣服的色调为主色调，小喇嘛整个脸应该说占据了海报蛮大的一个篇幅。使我最难忘的应该是他的那双眼睛，从他眼睛里读到一些东西，有渴望，有他需要的一些东西，也有他对这个世界的不解或者是迷惑的东西。是不是能够通过第二部、第三部真正能够让小喇嘛走出去？

万玛才旦：对，走出去，希望能够给自己一个比较好的定位。他去拉萨虽然不是很长，因为那个片子里面结尾说磕着头朝圣去，这样可能时间的跨度会长一些。虽然不是两年、三年，但是几个月。通过这样一个时间段，能够展现小喇嘛心里的一些变化，希望他的心里有一个归宿。

主持人：走出去是不是也代表您内心的一个愿望？

万玛才旦：应该是吧，拍这个片子，可能里面关注好多我自己的一些情感、一些想法。

主持人：刚才那位网友又发问，小喇嘛的这个角色会不会换演员呢？

万玛才旦：绝对不会换。

主持人：一直用这个？

万玛才旦：对。所以比较紧。

主持人：我刚刚想到这个问题，小孩子成长应该是比较快的，可能一两年不见身材、样貌都会有很大的变化，会不会有这方面的担心？

万玛才旦：对，很有这方面的担心。一个是担心他长大。因为是那种本色的出演，不希望通过化妆来改变他的形象。所以，我们也在比较紧张地策划这个事情，希望后面的两部影片同时拍完。

主持人：同时拍完，有这个打算。

万玛才旦：对，它就是长一些。一个是从安多到拉萨的路上，然后到拉萨之后的过程。可能同时拍会好一些。

主持人：小喇嘛在你拍完《静静的嘛呢石》的长片之后，跟他还有什么接触吗？

万玛才旦：他有时也给我打电话。

主持人：给你打电话。

万玛才旦：我们剧组的人也给他打电话聊天。总的来说他的生活还是没有很大的变化，我每次打电话问他的时候，就像跟以前一样，不是在寺院念经，就是跟师父学经、学习，或者是去其它一些人家里面念经，我觉得他的生活可能没有太多的变化。但是剧组有些人，开玩笑说可能这个片子拍完之后对小喇嘛生活各方面有一些影响，有一个很大的变化。

主持人：思想观念上的变化。

万玛才旦：对。

主持人：其实刚才我想到您要拍三部曲，拍第二、第三，走出去。走出去的过程，其实这个小喇嘛本人是不是也就真正走出去了？

万玛才旦：我觉得电影中的这个小喇嘛跟着他的师父走到了外面更广阔的世界中，就是跟着他的角色走出去。但是至于发生什么样的变化，他本人会发生什么样的变化……

主持人：你也不知道。

万玛才旦：很难预料。

主持人：OK，刚才提到续集拍摄，近期有一些打算。其实小喇嘛包括老喇嘛在这个片子拍完之后，自己有没有看到这个片子？

万玛才旦：没有，他们也很期待。

主持人：也很期待，他们到今天还没有看到这部片子？

万玛才旦：没有，没有，因为这部片子在国内院线影响都没有发起来，基本上每个演员都没有看到，老是打电话说这个片子什么时候能看到，什么时候给他们寄DVD、VCD。

这次我们正在策划青海的全国首映，6月1号会在青海上映这部片子，这个时候我们会请所有的演员参加首映式。因为青海他们不是特别熟，我们可以派一些人接他们，希望这些喇嘛来了会更好。

网友：在拍摄中遇到的最大障碍是什么？

万玛才旦：最大的障碍主要有两点。一个还是演员，因为是非职业演员，上次那个大学生电影节或者是前两天在民族大学、清华大学也放过两场，跟观众交流的时候，都说他们演得太自然了。

主持人：是不是专业演员演得没那么好(笑)。

万玛才旦：他们说是不是小喇嘛不知道在拍电影。其实是知道的，每一个台词都是设计好的、规定的。虽然看起来最后呈现的面貌很自然，他们的表演各方面可能很自然，但是拍摄过程中，因为是非职业演员，还是有很大的问题。比如台词就很难控制，老爷爷已经八十多岁了，让他说，比如说超过三句就出问题，最后有一个台词，他的一句话我们拍了一个下午，20多条，录音师都有点生气了，说这是他拍过最多的一次。

主持人：这是因为不是专业演员，镜头前看到是最好的状态，但是幕后可能我们付出了比较大的努力。

万玛才旦：对，电影中呈现的情况和拍摄现场的情况确实有点反差。比如说拍摄现场，我们觉得台词背的特别差的一些演员，比如小喇嘛的弟弟也根本记不住台词。这次主要是藏族观众来，因为在人大星期天放了一场，请的是北京所有的藏族观众看这个电影，他们看了之后说那个小孩演得特别好。(主持人笑)但当时在小孩里面最困难的演员就是他。

主持人：我能想象到在幕后付出了比较大的努力、艰辛。

网友：我为你们的话题感叹，演员们没看到这个话题真是太遗憾了。

万玛才旦：马上能看到，6月1号。

网友：万玛才旦导演除了拍东西，还有没有什么其它的创作？

主持人：小说创作还在继续吧？

万玛才旦：到北京拍片子，基本上没有时间写，除了拍片子，没有做其它的事情，确实很难抽出时间做其它的东西。我觉得做电影不能太分心，我自己还是希望把自己所有的精力都集中在这个片子身上。

网友：拍《静静的嘛呢石》的时候，资金是不是很充足？

万玛才旦：也不充足。

主持人：也是克服了很多困难？

万玛才旦：对。

刚才问的那个问题，我刚刚说了，一个是演员背台词困难，是非职业演员的问题，带来了很多困难。另一个问题是跟资金有关系，就是拍摄周期的问题。我们原来定的是35天，但是在藏族天气变化特别大。这个电影讲的是三天的事情，藏语言就是大年三十到初三下午的事情，所以天气、气候各方面都需要统一。但是那个村庄四面环山，早晨10点钟才出太阳，下午五点太阳就不见了。

主持人：其实你们每天的拍摄时间就是这中间一段时间，非常短。

万玛才旦：对，时间非常短。即便是太阳出来了，天气变化也特别大，一会儿云彩过来了，一会儿云彩又不见了，一会儿又起风了。

主持人：立马就收工了，回去了。

万玛才旦：没办法。

主持人：可能因为这么多困难的因素，包括我们提到本色的出演，包括资金的限制，包括拍摄场景气候、环境的限制……

万玛才旦：这个跟资金很有关系。

主持人：拖了那么长时间。

万玛才旦：因为拍摄资金非常有限，因为天气各方面的原因延长了拍摄周期的话，就会在创作上，无论我个人的心态上，还是其他的创作人员、主创人员，心态上都会有很大的压力，对创作很有影响。

主持人：气候原因可能是很多在拍民族题材的朋友能够遇到的问题，因为我以前，包括宁浩曾经跟我说在内蒙古拍摄的时候，因为他拍《绿草地》，整个风格是要突出青山绿水、大草原，两个天真无邪的孩子在蓝天下玩乒乓球。但是他当时也说天气的原因非常严重，起飞的时候很多镜头不能拍了，一旦有雨或者是不好的天气，可能就只能停止拍摄。

万玛才旦：特别麻烦。而且正好我们拍的是冬天的戏，那时候基本上到了春天，那个地方风特别大，风一起就拍不了。

主持人：所以说可能别人看到的成片都觉得不错，演员也不错，但其实背后真的付出了很大很大的努力。所以，现在很多想拍片子的朋友，因为现在很多学生朋友，大学生或者是一些青年朋友，他们都很容易用DV或者是用一些设备，他们也能自己去拍东西。但其实可能拍电影根本不像想象中那么简单的一件事。

万玛才旦：对。因为不光是短片还是长片，拍完电影之后我觉得真的拍电影特别难，在电影院看到一部片子之后，不管这个片子拍得怎么样，我还是挺佩服他们把片子拍下来的运气。

主持人：就我个人来说我也是蛮敬佩万玛才旦导演的这种思路，坚持要把民族的题材、民族的电影坚持到底，不管是三部曲，以后会不会再有其它的打算，至少现在来说还在按照目前的思路在走下去。

万玛才旦：对，目前我就希望拍自己故乡的一些影片。

主持人：其实我们也真的希望能够尽快地见到，一个是《静静的嘛呢石》。第二个希望万玛才旦导演能够把三部曲都拍出来，我们也能够真正通过这三部片子，能够对西藏的文化多多了解一些，相信以后可能西藏这块地方真的能够做到融会贯通。不管是走出去还是走进去，都能够跟我们其它的民族一样，被大家所了解、所熟知。我个人也希望下次我再跟万玛才旦导演碰面的时候又有什么好事发生了，我也会成为万玛才旦导演的一个福星。

我们今天的聊天就到此为止，由于时间的限制。我们也真的希望能够在未来的时间里，看到万玛才旦导演的三部曲。

今天非常感谢万玛才旦导演来到我们的“看片说话”，我们下星期再见。

万玛才旦：也谢谢大家。