忆昔信笺
从前,世间尚有一物,名为信笺
如今,往来只剩潦草的传话
信笺曾生就一双柔软的翅羽
如飞鸟般,在人心间往复穿梭
而今的传话,多是掐头去尾
像彼此抛掷的碎石
忆昔信笺
有信笺相伴的岁月,潮润而温醇
从指尖递出时,似有清水与温酒漫溢
无信笺的时光,宛若枯木残枝
伸手触碰那枯槁的枝叶
掌心便染上粗粝,心也渐渐荒芜
有信笺的朝暮,皆是清欢与慰藉
而今无信笺的日夜
却像被人反复咀嚼后,弃于前路
旧时的信笺,常被泪水浸透
旧时的信笺,本身就会落泪
一纸褶皱里,可藏下整部长篇故事
纸间生出的悲戚嫩芽,轻轻抵在胸口
信笺的深处
能安放只属于一人、方能读懂的隐秘心事
怀念
信笺里,沉睡着沉甸甸的云影
一念起,便有清露从心底滴落
怀念
在信笺里敞开心怀
一念起,便忆起无数次相拥的温存
信笺上的晨露
能润透年迈父母干涩的眼角
信笺里的温言
能松脱困于绝望之人颈间的绳索
上师的信笺,威德之光灼灼闪耀
挚友的信笺,繁花簇簇肆意盛放
少年的信笺,白云悠悠静静铺展
忆昔信笺
远方故乡的信笺
如皑皑飞雪,翩翩而来
圣地拉萨的信笺
似格桑花瓣,静静绽放
南边村落的信笺
携蓝色玫瑰的芬芳,随风漫溢
信笺之中,冰雪消融,溪泉长流
新枝抽芽,杜鹃声声啼鸣
信笺的低洼处,积满如蛋清般温润的金汁
有些信笺,镌刻在心之石碑上,永不磨灭
有些信笺,缠绕在人生的悲欢里,相伴始终
还有一些信笺——
被播撒在纯净心灵的沃土之上
融作高山之巅,冰雪不灭的精魂
忆昔,忆昔信笺
在这无信笺的荒芜岁月里,深深忆昔信笺
那些叶子
1
那些树叶,如游鱼般
在风里轻盈摇曳
刺痛了我舞动的心灵
2
恰似离了繁花的白蝶
从树梢翩飞,栖入诗行
永远不会坠向尘壤
3
不会沉进你们年轻人的梦
只悄悄私语
不挤塞在喧嚣的路中
4
那些流浪者
始终追着一阵狂风
那阵狂风
也追着这群流浪者
5
那些浸在啤酒里的大人
颤巍巍从树尖坠落时
仍未寻得归宿何方
那些不堪承受的大人
6
若要推演少女的秘密
曾对你妄加置喙的人去了何处
年龄从哪起始都无妨
这一切,树叶们可曾知详
7
四处翻飞的唇齿
染满各色颜料的眼眸
披着偷袭戎装的鱼群
那些随心变幻的树叶
新的地标
A KB100水电抵达达武
创世之初
斯巴老人
为让白昼永无晦暗
历经千难万险,步履沧桑
在祖辈的构想里
或许从未有过
无黑暗笼罩的夜晚
而如今
一腔赤诚,从这枝桠蔓延至另一枝巅
龙女的华冠,熠熠生辉
秉持磐石般的意志,咬紧牙关
令一柄金色宝刀锋芒毕露
深深刺入高原的沉沉暗夜
让千年鸦巢与鸱枭羽翎,泛起焦煳气息
远眺的目光
唤醒了高原漫天星辰
将心底每一处角落,尽数照亮
这片土地
白日再无阴霾
黑夜的幽暗,亦无栖身之所
B 兴建大武镇
鲜花瓣蕊太过柔弱
雄鹰与孔雀,早已远走他乡
一位真正的公道行者
擎起巨尺,矗立在十字路口
天地间,自此渐有方向
“前为东,后为西
右为南,左为北”
一次深情回望
拂去久藏于墙角隅隙的所有污浊
过往种种不平,尽数抚平
方才惊觉,前路辽阔无垠
C 西宁至大武段的柏油路
这是现代文明筑就的枝蔓
亦是枝干上衍生的新枝
凭依这根枝蔓
我们得以眺望大千世界
我们刚刚从沉睡中苏醒
立志弥合所有差距
微风渐急,步履匆匆
无暇聆听路旁悠扬牧歌
只为追回错失的烟火与规划
追随着讯息与契约
在时代的分界线上
我们要与历史奋力赛跑
D 在扶贫路上
我身无半分扶贫之物
唯有思绪深处
藏着一声沉沉长叹
所幸,天空依旧湛蓝
溪流依旧澄澈
不必潸然泪下
可那些狰狞的沟壑,如野兽爪印
深深烙在胸膛
唯恐那双闪烁着智慧的眼眸
坠入无边深坑
那一夜,彻夜无眠
(藏译汉/岗路巴·完代克)

作者简介:居·格桑,1960年生于青海果洛达日草原,译审,中国作家协会会员。至今在国内外各种文学、学术刊物上发表诗歌、散文等文学作品及学术论文达200余篇;部分诗作及翻译作品被收入五省区中小学、大学藏文教材。13首(篇)诗歌、散文被译为英、日、法等文字。出版有诗集《雪山下的情怀》《一路花雨》《雪乡风》等;1991年荣获中国庄重文文学奖;1995年获五省区首届岗坚杯藏文文学奖;2011年获首届青海文学奖;2018年在第二届全国藏汉双语诗歌大赛墅“吐蕃诗人奖”评选活动中获“吐蕃诗人”奖。






